Какую Мудрость Ты извлек?

Иринэль Казанцева
Суфийская Притча от Идрис Шаха

Был очень ревностен Ученый
К Известности и Славе той,
Которую имел в Народе
Суфийский Мастер, Дервиш. Сколь

Тот уважаем был Народом -
Столь и Правителем Земель.
И с Ним Ученый часто спорил,
Доказывая, что теперь

Тот лжет и говорит Неправду,
При всех публично нападал,
И уличить Его старался,
И без Конца критиковал.

А как-то бросил Обвинение
В Лицо: "Ты говоришь, Мудрец
На Свете воспринять умеет
Всю Суть Глубинную Вещей.

Знай, все Слова Твои на Деле,
Не стоят ровно ничего.
И на Базаре Ты намедни
То показал сегодня. Что ж

Ты обмануть Себя позволил,
Арбуз зеленый прикупив?
Где Проницательность, которой
Прославился повсюду Ты?"

На это Мастер так ответил:
"В Момент сей данный у Меня
Условий нет, чтобы Ответ Мой
Услышан был и прозвучал.

Но если только Мне позволят
Тебя на Время взять с Собой,
Чтоб кой-чему сегодня смог Я
Здесь научить Тебя, Друг Мой,

То Я наглядно обязуюсь
Продемонстрировать Ответ".
Ученый не стремился тут же
Пуститься в Путь: "Зачем Мне здесь

Нужно такое Обучение?"
Он изворачиваться стал.
Однако же, Правитель здешний,
Что Спор нечаянно услыхал,

Чрезмерно заинтересован,
Ему при всех провозгласил:
"Или немедленно Ученый
За Дервишем Ты поспешишь,

Чтоб обучиться всем Наукам,
Что Он Тебе преподнесет,
Или всю Жизнь считаться будешь
Презреннейшим Шакалом". Но

Зачинщик Спора, это ясно,
Столь "гордо" зваться не хотел,
И в Путь отправился тотчас же,
За Суфием. И вот уж те

К Горам высоким поспешили,
Там долго поднимались вверх;
И вот Привал Свой совершили,
Остановившись на Ночлег.

С Утра пораньше Суфий-Мастер
Ученика знакомить стал 
С Азами дервишских всех Знаний,
Что передать Ему желал.

Три Дня Ученый обучался
Науке Дервиша. Но вот
Пришла Пора Им возвращаться.
На Площади Их ждал Народ,

А вместе с Ними Сам Правитель
С Придворными. И Мастер тут
Взглянув на всех, сказал с Улыбкой:
"Ну, вот теперь Я Вам могу

Условия те предоставить,
Продемонстрировав Ответ.
Они сложились". И желая
То показать тотчас Толпе,

Он Руку положил спокойно
На оппонентское Плечо,
И передал Тому безмолвно,
Часть Восприимчивости; то

Осталось многим незаметно.
Потом же так заговорил:
"Все, кто желает, может смело
Приблизиться, склонившись. И

Мой Друг воспримет Ваши Мысли,
Что в Тайне все сейчас хранят.
И Восприимчивость та ныне
Здесь явится Ответом для

Всех тех, кто заинтересован
Понять, ну почему Я Сам
Умения Свои по полной
Тут не использую? Сказав

Так, Опыт Он начал. По мере
Как Люди стали подходить,
Ученый посерел заметно,
И на Лицо совсем иным -

Теперь казался. Что случилось?
Тот вслух выкрикивал теперь
Отдельно Фразы. Видно было,
Что был измучен Он совсем.

Взглянув на одного, лишь молвил:
"Какой ужасный ЧТы все же!"
А вот второму вдруг при всех

Сказал: "Не делай то сегодня,
О чем Ты думаешь теперь!
Ведь приведет Тебя то точно
К Беде, к Погибели Твоей."

Увидев следущего, всем Он
Заметил: "Этот на Земле
Злодеем кажется, но в Свете
Хоть выглядит тот, как Злодей,

Но станет все же в этом Мире -
Спасителем для прочих всех".
И далее все тоже было -
Ученый говорил вообще

Бессвязно. Людям показалось,
Что Он Рассудок утерял.
Лицо осунулось и стало
Подобным старческому, так

Его Морщины испещрили,
И посерела Борода.
Вот Час спустя примерно скинул
Он Руку Дервиша с Плеча,

И к Королю припал: "Правитель,
Прости Меня, Тебя молю!
Уж больше не могу Я в Мире
Сносить то Знание! Я скорблю...

Я тех Людей сейчас увидел,
Что выглядят сегодня тут
Святым подобно, только в Мире
Притворством каждый День живут.

Но только хуже в самом Деле
Любой из тех, кого вокруг
Считают праведным. Ведь здесь Он
Порочен тем, что этот Путь

За Истинный Свой принимает.
Я видел и переживал
То, что, как прочие считают,
Не пережить Нам никогда".

"Какую же извлек Ты Мудрость
Сейчас из Опыта сего?" -
Правитель очень был задумчив.
"Я понял, Человек любой,

Будь Он сегодня в Состоянии
Лишь Истину воспринимать,
Что Жизнь Ему теперь являет -
Уж Разум мог бы утерять".

Тут Дервиш произнес: "Теперь Вы
Понять сумеете Меня.
Ведь Знание дервишское здесь Нам
Дает Умение - Себя

Хранить. И если это нужно
Мы бодрствуем тут, на Земле.
Но можем, усыпляя Душу,
Оберегать Покой в Себе".

И здесь Мораль, Мои Родные:
Мир часто кажется иным,
Чем есть на самом Деле. Силясь
Теперь прозреть, готовьтесь жить

Средь Испытаний, сознавая
Что Жизнь - Спектакль. А Люди тут
За Маской Суть Свою скрывают
И за Личиною живут.

И только Истинное Сердце,
Способно Истину прозреть.
Но Ношей непомерной это
На Плечи ляжет Вам теперь.

За Истину платить придется
Своим Глубинным Существом
Но Суть Прозревший здесь спасется,
Ведь Мудрость Бога будет в Нем.

12.02.2019