Шиллер. Встреча

Генрих Кроу
Её увидел: дивная наяда
Окружена нарядных дам толпой,
Она к себе притягивала взгляды
И ослепляла яркой красотой.
Не смел я подойти и стать с ней рядом,
Отчаяния боль владела мной;
Но вскоре, одолев своё волненье,
Взмыл в небеса на крыльях вдохновенья.

Когда, рывком, души открылась дверца,
Внезапно обнаружилось во мне
Страдающее безутешно сердце,
Молчавшее доселе в глубине.
Как родилось стремительное скерцо,
Что чувствовал, не помню, как во сне,
Волшебных струн коснулись мои руки,
И полились чарующие звуки...

Теперь, со мною что бы ни случилось,
Клянусь, я не забуду никогда,
Как в ангельских чертах отобразилась
Любовь в об'ятьях милого стыда;
Как прозвучало (мне же не приснилось)
То тихое и сладостное "Да".
Возможен лишь в раю средь душ блаженных,
На небесах, возврат тех чувств бесценных

Тревоги, страсти душу рвут на части —
Познал я этот скрытый смысл вполне.
Нельзя, чтоб сердце, испытав напасти,
Так безрассудно плакало. О, нет!
Предпочитаю тихое я счастье,
Пускай удача улыбнётся мне.
Достоин тот сорвать любви цветок,
Кто в суете его заметить смог.