Далеко-далеко, под бамбуковой кровлей,

Тома Мин
Далеко-далеко, под бамбуковой кровлей,
летают цветастые, пестрые птицы.
Там  отдыхают наши "филологи",
а в письмах домой мечтательно пишут:

"Дорогая,
ты знаешь,

что "тай" в переводе 
означает "свобода"?

но Тайланд -  это настоящая "ловушка"!
               и от этой путаницы

я схожу с ума.
Дорогая, скоро не жди меня.

Хотя и не понимаю, что здесь мне нужно?!"