Jacobo Regen
Quijano- Salta, Argentina- 1935
Tatuajes
Yo creo en las palabras
que son carne y esp;ritu:
tatuajes repujados
a punta de cuchillo.
ДЖАКОБО РЕГЕН
Аргентина
Татуировки
Вольный поэтический перевод с испанского О. Шаховской (Пономаревой)
Я верю искренним словам,
ими становятся душа и тело, пока
чеканные татуировки там,
на острие клинка.
07.12.19
Оригинал из журнала “Isla Negra” № 13 / 450– Поэтический альманах в Интернете, издающийся в Аргентине и в Италии.