Разговор 1 с болгарского на русский вольный перево

Красимир Георгиев
http://stihi.ru/2011/05/10/5241

РАЗГОВОР 1

– Ще те пречупя! – каза животът.
– Не ти остана време! – каза Красимир.

перевод

Жизнь хвалилась на весь мир:„Я тебя сломаю!”
Ей ответил Красимир: „Не успеешь – обуздаю!”