635 (1862)
Как долог час, когда состав
Пришел по расписанию,
Но все не едет экипаж
И время зависает,
Чтоб как-то радость отдалить,
На стрелках золотых,
Зажав секундную в тиски.
Но как ни вечен миг –
Вновь маятник пускается
Считать как школьник вслух –
Шаги в гостиной все слышней –
Стесненней сердца стук –
Молебну робкому любви
Конец приходит тут –
В испуге – скрипку подхватив –
На Север тороплюсь.
14-31.05.2020
635
I think the longest Hour of all
Is when the Cars have come -
And we are waiting for the Coach -
It seems as though the Time –
Indignant - that the Joy was come -
Did block the Gilded Hands -
And would not let the Seconds by -
But slowest instant - ends –
The Pendulum begins to count -
Like little Scholars - loud -
The steps grow thicker - in the Hall -
The Heart begins to crowd –
Then I - my timid service done -
Tho' service 'twas, of Love -
Take up my little Violin -
And further North - remove –