TIME IS NOWHERE
Time is nowhere.
And yoy've been everyseen.
Dog-rose in the light
of dreems the best.
And first love…
Remember, soul:
'No man is an island'…
Apart from love
there is a birds sing!..
НЕТ ВРЕМЕНИ
Нет времени.
И всюду – только ты.
Шиповник в невесомых грёзах
столь прекрасен!..
И первая любовь…
Душа, ты помнишь?..
''Нет человека как остров''…
Помимо любви –
лишь птичье пение!..
(авторский перевод с английского)
2017;2020 гг.; Санкт-Петербург