Лягушачьи секреты

Лада Мельникова
Piosenka ";abie sekrety"

1. ;aby kumkaj; od rana,
;e dzisiaj ;wi;to ma mama.
My mam; bardzo kochamy,
;yczenia mamie sk;adamy.

ref. ;yj droga mamo, ;yj nam sto lat!
B;d; zawsze zdrowa i kochaj nas.
;yj droga mamo, ;yj nam sto lat!
B;d; zdrowa i kochaj nas!

2. ;aby rechoc; od rana,
;e swoje ;wi;to ma tata.
My tat; bardzo kochamy,
;yczenia tacie sk;adamy.

ref. ;yj drogi tato, ;yj nam sto lat!
B;d; zawsze zdrowy i kochaj nas.
;yj drogi tato, ;yj nam sto lat!
B;d; zdrowy i kochaj nas!

Песня " Лягушачьи секреты"

Лягушки квакают с утра,
что сегодня праздник у мамы.
Мы маму очень любим,
поздравляем маму. Реф.
Живи, дорогая Мама, живи нам сто лет!
Будьте всегда здоровы и любите нас.
Живи, дорогая Мама, живи нам сто лет!
Будь здорова и люби нас!
2. Лягушки квакают с утра,
что у папы праздник.
Мы очень любим папу, поздравляем папу.
Реф. Живи дорогой папа, живи нам сто лет!
Будьте всегда здоровы и любите нас.
Живи дорогой папа, живи нам сто лет!
Будь здоров и люби нас!

Песня «ЛЯГУШАЧЬИ СЕКРЕТЫ»
Перевод Лады Мельниковой

1. Лягушки квакают с утра:
Сегодня праздник мамы.
Мы крикнем мамочке:  «Ура!»
Живи же сто лет с нами.
Люби нас, так как мы тебя.
Будь счастлива, здорова.
И снова прокричим: «Ура»,
Поздравив маму снова.
2. Лягушки квакают с утра:
Сегодня папин праздник!
Нам поздравлять его пора.
Живи сто лет, проказник.
Будь счастлив, папа дорогой.
Тебя всем сердцем любим.
Здоров будь, папочка родной.
А вот твой торт на блюде.
Перевод с польского