Рам Кришна Сингх - рецензент, критик и современный поэт, пишущий на индийском английском, который на данный момент является автором 47 книг. Доктор Сингх родился 31 декабря 1950 года в Варанаси, Индия. Получив степень бакалавра в 1970 году, получил степень магистра по английской литературе в индуистском университете Банарас в 1972 году и степень доктора философии в Каши Видьяпит, Варанаси, в 1981 году. Он также получил диплом по русскому языку в 1972 году.
Начал свою карьеру в области журналистики в качестве сотрудника отдела компиляции в окружном отделе газеттеров, Лакхнау, 1973 г., и журналиста в Пресс-треста Индии, Нью-Дели, 1973-74 гг. Перейдя к преподаванию, он стал лектором в Королевском политехническом институте Бутана, Деотанг, Бутан, 1974-76. Поступив в Индийскую горную школу в Дханбаде в качестве лектора в 1976–83 годах, он перешел на должность доцента в 1983 году. Был профессором английского языка в Департаменте гуманитарных и социальных наук ИИТ (ISM) в Дханбаде. Сейчас на пенсии. Он подготовил около 40 кандидатов наук. Редактировал информационный бюллетень ISM в течение пяти лет.
В знак признания своих достижений профессор Сингх получил несколько наград и почестей, среди которых:
• Почетный Литератор от Всемирной академии искусств и культуры, Тайвань, 1984 г .;
• Стипендия Международной академии поэтов, Мадрас, 1987 г .;
• Стипендия Международной ассоциации писателей и художников, США, 1988;
• Премия Майкла Мадхусудана, Калькутта, 1994;
• Премия «Поэт года» за 1995 год от канадских выпускников Всемирного университета, Онтарио, 1996 год;
• Премия Музея мира Университета Рицумейкан, Киото, 1999;
• Почетная грамота и премия Ньюсена в Международном конкурсе Кусамамото хайку в Кумамото, Япония, 2000 и 2008 годы;
• Диплом автора года, Тренто, Италия, 2002;
• Посол-Индия, Поэт года, Чили, 2008;
• Премия за жизненные достижения, Ченнай, 2009 г .;
• заслуженное членство в Международной ассоциации поэтов, писателей и художников (IAPWA), Албания, 2012 г .;
• Премия корейской литературы, Корея, 2013 г .;
• Специальная премия Диоген, 2013;
• Премия Назар Лук для Поэзии, Румыния, 2013;
• Номинация на XXXIX Pushcart Prize, 2013, 2014;
• Лауреат литературной премии имени Наджи Наамана за 2015 год.
Ссылка:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Ram_Krishna_Singh
ТЕЛО
Тело является драгоценным
средством для пробуждения
оно лакомство, которое требует осторожность, сказал Будда
Я люблю свою неподвижность,
ее красоту и святость
здесь и сейчас
погружаться в свое спокойствие,
чтобы услышать шепот во всем,
приливы и отливы
прямо проникающие
в край жизни и потери
доходности к целостности
ГЛИНЫ МЕЧТЫ
Они делают мое лицо
уродливым в моем собственном понимании,
что я могу увидеть в зеркале?
в обнаженной нации
не осталось ни красоты,
ни святости
потоки текут,
а дверные петли стонут о
о политике коррупции.
Я плачу о ее именах
и лицах, которые испортились.
С глиняными мечтами
Перевод с английского Рахим Карим.