По - немецки пион звучит как Pfingstrose. Pfingsten - это название праздника Троицы. И цветение пиона, "розы Троицы" дословно, приходится приблизительно на время этого праздника.
С любезного согласия художника Николая Кожуховского размещаю в качестве иллюстрации к стихотворению его работу "Пионы" (1997).
Касаясь пиона щекою,
Вдыхаю его аромат.
Прощаюсь с безмолвной тоскою:
Душа расцветает и сад.
Пионово-розовым цветом
Свои я раскрашу мечты.
Сокрытые в будущем где-то,
Наивны они и просты.
Но самое важное - просто,
Как розовый этот цветок.
Божественной Троицы роза
Весной распускается в срок.
2020