Олеся Райська
Які тепер часи!
http://stihi.ru/2012/11/17/4478
------------------------------
Які тепер часи!
І серця аритмія,
Проблеми та думки
І так болить душа.
Які тепер часи!
Коловорот домашній,
Ні спокою, ні сну,
Здається все не те.
Мені бракує так
Весняного проміння,
Буденність навкруги
І це – недобрий знак.
Але ще сили є
Надією святою,
Красою, що в мені,
Себе будую я.
Відкрию сенс життя
В гармонії з собою
Весела та струнка
Щаслива жінка – Я
**********************
Какие времена!
И сердца аритмия,
Проблемы, мыслей груз,
И так болит душа..
Какие времена!
В домашней круговерти
Мне всё не так, не то...
Покоя нет и сна.
Мне не хватает так
Весеннего сиянья,
Обыденность вокруг,
Не добрый это знак.
Но силы есть ещё...
Надеждою святою,
Всем тем, что есть во мне,
Всё строю я себя.
Открою жизни смысл
В гармонии с собою,
Пряма и весела,
Вполне счастлива-я.