По мотивам 114-го сонета Шекспира.
Душа моя увенчана короной
и жадно пьёт бальзам твоих щедрот.
Взгляд, зачарованный своей мадонной,
находит в людях множество красот.
Коль на тебя они хоть чуть похожи,
алхимия любви велит глазам
увидеть в монстре с кривокрасной рожей
лик, свойственный небесным существам!
Ах, эта лесть… Из королевской чаши
душа охотно пьёт её до дна;
глаза же, в украшательстве погрязши,
льют ложь, чтоб правду скрыла пелена…
Пусть яд в питье – не так ужасен грех,
отраву взгляд глотает раньше всех!