КОВБОЮ ДЕЛО ЕСТЬ ВСЕГДА
Перевод песни
"A cowboy's work is never done"
Автор музыки и слов — Сонни Боно.
(Он:)
В путь, – я говорил и - на коня,
Шестизарядник мне родня,
Пищали девки вокруг меня,
Стрелял, но невредимый я.
Был по фиг дым, когда я жил в обнимку с ним,
Мне предлагали все интим.
Я выдавал им: - От винта!
Ковбою дело есть всегда.
(Она:)
Он бы выжег огнем весь криминал,
Если б мамкин клич весь кайф не обломал,
Он был крут, но не стремился в бой идти,
Ведь сыночка как отнимешь от груди?
(Он)
В путь, эх, снова бы когда-нибудь,
Эх, вот бы тот же ветер в грудь!
Играю в карты – не беда,
Ковбою дело есть всегда.
------------------------------------------
Ride, I used to jump my horse and ride
I had a six gun at my side
I was so handsome, women cried
And I got shot but never died
I could play, if I do every thing he'd say
Girls just seem to get in his way
Those days we weren't considered fun
A cowboy's work is never done
He'd fight crime all the time
He'd always win,
Till his mom would break it up
And call him in
He was tough he was hard
But he was kind
But he was love, cause guys like him
Were hard to find
Ride, I like to ride again some day
I think I still know how to play
I'd play games now but it's not fun
A cowboy's work is never done