Я не там - где Ты

Афина Аклидис
(перевод греческой песни)

Вновь защёлкает соловей на краю ночи,
Зазвенит клокольчиком про рассвет,
Где ты ,где ты,где ты - мой сон?
Ещё ночь ,а ты песней птичьею унесён,
Бьёться сердце с соловушкой в унисон
- Где ты,где ты,где ты ж мой сон?
Я могу возвратиться к тебе ,но жаль - лучше смолчи...
Не вернуть радость ту - что взяла печаль.
Не получиться - жизнь с чистого листа...
Не напишется - будет лишь пустота...
Так вот пел соловей на краю ночи,
Всё звенел клокольчиком про рассвет,
Где ты ,где ты,где ты - мой сон?