Не нужны пирату астры -
Даме сердца дарит он:
«Луидоры»
и «пиастры»,
И «дукатов» перезвон.
Тех монет названья все ты
Не упомнишь –
не зубри:
«Фунты»,
«рупии»,
«песеты»
«Центы» –
с дырочкой внутри
С полмешка их навоюешь,
Сядешь где-нибудь в теньке
И сидишь их сортируешь:
- «Сольдо»,
«талеры»,
«тенге»…
Тьма монет –
а пользы нету.
Не возить же все с собой?
Не придумал Бог монету,
Что в ходу в стране в любой.
Там, где пагоды и Будда,
И японцы в кимоно,
Не слыхали про «эскудо» -
«Йены дай!» -
твердят одно.
Там, где зебры и гиены
Всё как раз наоборот:
Не годятся ваши «йены» -
«Лиры» взяты в оборот.
«Лир» мешок набрал в дорогу,
С ним отчалил в Парагвай,
Но от них тут мало проку -
Всем «гинеи» подавай!
А решил купить в Гвинее
Шашлычка для барбекю,
Не годятся им «гинеи» -
Подавай-ка им «экю».
На причалах Гватемалы
Не тряси «экю» своим -
Здесь в ходу одни «реалы»,
Все подвластно только им.
В Рио с ними:
«Боно сейра!» -
Продавщице бьешь челом.
А она:
«Гони «крузейро»!
Забирай металлолом!»
Плюнешь ты –
«Какого беса!!!»
И зароешь клад в лесу:
«Гульдены»,
«сантимы»,
«песо»,
«Франки»,
«кроны»,
«ливры»,
«су»…
А купить решил кальяна
На базаре в Катманду,
Вынешь ножик из кармана -
Он в любой стране в ходу!