Кораблик

Надежда Кузина
И куда от мыслей деться,
Внуки, вы – мои кораллы…
Чтоб поплыть по речке детства
Нарисуйте мне кораблик!

Поплыву я, не тревожа
Рыбаков, и даже рыбок.
Ах, на что мечта похожа…
Обойдусь ли без улыбок…

На лугах цветных ковровых
Гонят мячик футболисты,
Воздух мятный трав махровых,
Лес и птицы-вокалисты.

Пусть плывет же мой кораблик
По волнам счастливым детства.
Нарисуйте ж мне кораблик,
Чтоб вернуться снова в детство.


Перевод Надежды В. Кузиной стихотворения Геннадия Гребенцова