Rain And Tears by Demis Roussos

Михаил Денисов Вологда
Rain and tears are the same
But in the sun you've got to play the game
When you cry in winter time
You can pretend
It's nothing but the rain

How many times I've seen
Tears running from your blue eyes

Rain and tears are the same
But in the sun you've got to play the game

Give me an answer Love
I need an answer Love

Rain and tears in the sun
But in your heart
You feel the rainbow waves

Rain or tears both are shown
For in my heart there'll never be a sun
Rain and tears are the same
But in the sun you've got to play the game


Слёзы и дождь - одно и то же
Но слёзы в день ясный заметны на коже
А если зимою глаза слезят
Все скажут, что это лишь конденсат...

Я сбился со счёта - сколько раз
Слёзы текли из твоих синих глаз

Слёзы и дождь - одно и то же
Но слёзы в день ясный заметны на коже

Дай мне ответ, любовь...
Мне нужен ответ, любовь...

Дождь и слёзы и в вёдро бывают
И радугой в сердце твоём сияют

Но в слёзы и дождь, однако же, всё ж
Солнечный луч обычно не вхож
Слёзы и дождь одно и то же
Но в ясный день всё же плакать не гоже