Из цикла «Айкидо и море. Кестерциемские хроники...»
***
В вагоне электрички люди на местах
застыли в мыслях о своих мирских делах.
До «Восходящей»* не домчаться в поездах
в моих мечтах…
Вершина Фудзияма нежится в снегах,
и ветви сакуры в неистовых цветах.
Потомки самураев бьются на мечах
в моих мечтах…
Буддийский дух живёт, поёт в колоколах.
Усердно в храме-до'дзё* молится монах*
за Путь, за благо для Японии в веках
в моих мечтах…
Восходит солнце золотое в небесах,
лучом плутая в То'рии святых вратах*.
Сокрыт за ними айкидо Ива'ма храм*.
Я буду там!
10.01.2020
* «Восходящая» – Япония страна восходящего солнца.
* додзё – изначально это место для медитаций и других духовных практик в японском буддизме и синтоизме. Позже, с одухотворением японских боевых искусств и превращением их в будо, этот термин стал употребляться и для обозначения места, где проходят тренировки, соревнования и аттестации в японских боевых искусствах, таких, как айкидо, дзюдо, дзюдзюцу, кэндо, карате и т. д.
* монах – в данном случае имеется в виду основатель японского боевого искусства айкидо Морихэй Уэсиба.
*Врата Тории – ритуальные врата, устанавливаемые перед святилищами японской религии синто.
* Храм айкидо Ивама – единственный в мире храм айкидо, и по сей день находящийся в городе Ивама, префектуры Ибараки, основатель айкидо Морихей Уэсиба начал строить в 1943 году и закончил в 1945 году.
Иллюстрация из интернета. На фото храм айкидо в городе Ивама. Япония.
Стихотворение побывало в 20-ке рейтинга.
Стихотворение номинировано во 3-ем туре конкурса-гиганта «Путешествия.»
Международного Фонда Всм:
http://stihi.ru/2020/06/26/3353
Стихотворение номинировано на тематическом конкурсе «Мчится поезд.»
Международного Фонда Всм:
http://www.stihi.ru/2020/02/23/4173