Шма, Израиль!
Шма, Исраэль!
Я блуждаю уже сотни лет,
не зная, где цель.
Я ищу дуновение ветра
средь знойных пустынь.
Все законы дарованы свыше
и очень просты.
Каждый, верно, имеет лишь то,
что раньше взрастил.
А вокруг меня пустошь –
я остался один.
Был всегда слишком гордым,
просить ничего не умел
и прослыл чужаком –
таков мой удел.
Я когда-то был предан –
мой враг испустил свой дух.
Я когда-то любил,
но не был выбран из двух.
У меня есть язык,
но язык мой давно уже нем.
Я так долго иду,
что напрочь забыл зачем.
Моя кожа окрепла
и стала надёжной бронёй –
мне не страшен теперь
самый пламенный зной.
Я ношу в своём сердце
остатки тепла и любви,
но кругом ни души –
не знаю, зачем мне они.
Я забыл все молитвы,
своё имя, рождения день.
Я прошу об одном:
шма, Исраэль!
Я прошу указать,
где мой дом,
проложить к нему путь.
Я хочу быть прощён,
чтобы свободно вздохнуть.
________________________
"Шма, Исраэль!" - еврейская молитва, в переводе с иврита "Слушай, Израиль!"