Мама. Пер. на болг. Росен Русев

Лилия Охотницкая
МАМА
Автор: ЛИЛИЯ ОХОТНИЦКАЯ

Лишь только мама никогда
Обидеть нас не может.
И нас поймёт она всегда,
И в трудный час поможет.
Я с мамой радостью делюсь,
И тем, что сердце гложет.
Я рядом с мамой становлюсь
Добрее и моложе.
Для мам своих вы нежных слов,
Прошу, не пожалейте!
Своё тепло, свою любовь
Им выразить сумейте!

МАМА
Превод: Р. Русев

Само майка никога
да ни обиди нас не може.
Винаги ще разбере,
и в труден час ще ни помогне
Радост с майка ми деля,
и това което ми яде сърцето.
Заедно със мама ставам
по-добър и млад.
За майките словата нежни,
вие не жалете!
Топлината, своята любов
да изразите съумейте!