When bridges fit the nature and don’t spoil
The harmony of beauty and appeasement,
Organically leaning on the soil
And serving people like a help or easement,
It is the very reason to make praise
The architectural design and landscape.
Applaud and fix the bridges with a gaze,
Amazing technical and the nature mixture!
Фото: Michael Konik, Winnipeg, Manitoba, Canada
Подстрочный перевод
Каменные мосты
Когда мосты вписываются в природу и не нарушают
Гармонию красоты и умиротворения,
Органически опираясь на землю
И служа людям как помощь или обеспечивая проход,
То это та самая причина, чтобы похвалить
Архитектурный дизайн и пейзаж!
Поаплодируйте и присмотритесь своим взглядом к мостам,
Восхитительному сочетанию техники и природы!