Тебя зовут любовь
С тобою я никак не справлюсь
Тебя зовут любовь
Мне надо вновь тобой заняться
Я не готов, о нет
Сумасшедшинка по имени любовь
Тебя (тебя) зовут любовь (зовут любовь)
Ты плачешь (как дитя) из люльки по ночам
Свингуешь ты (о, о), танцуешь джаз (о, о)
Ты ходишь ходуном как холодец
Балдею как бы
Сумасшедшинка по имени любовь
Вот моя малышка
Она знает в рок’н’ролле толк
От нее тащусь – мне крышка
От тебя бросает в жар или в озноб
Прошибает от тебя холодный пот
Мне надо бы остыть и отдохнуть, мозги включить
Вернуться в колею
На второй план уйти, попутку голоснуть
На мотоцикле укатить куда подальше
Пока не буду я готов
О, сумасшедшинка по имени любовь
Мне надо бы остыть и отдохнуть, мозги включить
Вернуться в колею
На второй план уйти и руку распустить
На мотоцикле укатить куда подальше
Пока не буду я готов (эй, Фредди, будь готов)
О, сумасшедшинка по имени любовь
Тебя зовут любовь
С тобою я никак не справлюсь
Тебя зовут любовь
Мне надо вновь тобой заняться
Я не готов, о нет
Сумасшедшинка по имени любовь
(с английского)
Queen
"Crazy Little Thing Called Love"
This thing called love
I just can't handle it
This thing called love
I must get round to it
I ain't ready
Crazy little thing called love
This thing (this thing) called love (called love)
It cries (like a baby) in a cradle all night
It swings (ooh, ooh), it jives (ooh, ooh)
It shakes all over like a jelly fish,
I kinda like it
Crazy little thing called love
There goes my baby
She knows how to rock-n-roll
She drives me crazy
She gives me hot and cold fever
She leaves me in a cool, cool sweat
I gotta be cool, relax, get hip
Get on my tracks
Take a back seat, hitch-hike
And take a long ride on my motorbike
Until I'm ready
Crazy little thing called love
I gotta be cool, relax, get hip
And get on my tracks
Take a back seat, hitch-hike
And take a long ride on my motorbike
Until I'm ready (Ready Freddie)
Crazy little thing called love
This thing called love
I just can't handle it
This thing called love
I must get round to it
I ain't ready
Crazy little thing called love