ЯПОНСКАЯ МУДРОСТЬ
(С изменениями и сокращениями)
1. Уступай дорогу дуракам и сумасшедшим.
2. * Захочешь — сквозь скалу пройдёшь.
3. Не задерживай уходящего, не прогоняй
пришедшего.
4. Быстро — это медленно, но без перерывов.
5. * Не будь другом плохого человека.
6. Кто сильно желает подняться наверх,
тот придумает лестницу.
7. * Солнце светит без цели кого-то согреть.
Нашедший себя подобен солнцу.
8. Море потому велико, что и мелкими
речками не брезгует.
9. И далёкий путь начинается с близкого.
10. * Во всем есть польза и вред. Суть в дозе.
11. * Горе, как рваное платье, надо… выбросить.
12. Никто не спотыкается, лёжа в постели.
13. * Доброе слово может согревать в стужу.
14. Если проблему можно решить, то не стоит
о ней беспокоиться, если её решить нельзя,
то беспокоиться о ней бесполезно.
15. Семь раз проверь, прежде чем усомниться в человеке.
16. Сделай всё, что сможешь,
а в остальном положись на судьбу.
17. Чрезмерная честность граничит с глупостью.
18. * В доме, где смеются, живёт счастье.
19. Победа достаётся тому, кто
вытерпит на полчаса больше,
чем его противник.
20. Бывает, что лист тонет, а камень плывёт.
21. В улыбающееся лицо стрелу не пускают.
22. * Холодный взгляд и слово — невыносимы.
23. В десять лет — чудо, в двадцать — гений,
а после тридцати — обыкновенный человек.
24. Подумав — решайся, а решившись — не думай.
25. Спросить — стыдно на минуту,
а не знать — стыд на всю жизнь.
26. * Какой мастер, такое и творение.
27. Не бойся немного согнуться,
прямее выпрямишься.
28. Глубокие реки неслышно текут.
(Молчание мудреца)
29. Если отправился в путь по собственному
желанию, то и тысяча ри кажется одним.
___
P.S. * Изменения фраз.