Очень интересные открытия для себя можно сделать, если привести в порядок старые фотоальбомы. В моём старом альбоме многие фотографии отклеились, кое-где покорёжились и чтобы их сохранить, я их всех перенесла в новый альбом с пластиковыми кармашками. А когда переносила в новый альбом, то на оборотах находила интересные записи родных. Такая же история со старыми поздравительными открытками: я узнала старые адреса проживания.
Вот на этой фотографии моя бабушка Кобылянцева Татьяна Антоновна (1912-1970), мать моего отца, стоит и … поёт по просьбе сотрудников конструкторского бюро одного из предприятий Ленинграда, выехавших для технической помощи в город Магадан (это были такие «заработки»). Когда раньше просматривала эту маленькую фотографию, то думала, что бабушка говорит какую-то проникновенную речь в честь праздника. А она … пела. На обороте снимка её рукой написан один из куплетов этой песни. Каково же было моё изумление, когда набрала текст в гугле и узнала, что песня в 60-х годах была очень популярна и называлась «Локон матери». Традиционно пела её Изабелла Юрьева.
Локон матери (зап. 1946г.)
Автор слов: Сергей Стрижов
Автор музыки: Владимир Сидоров
В старых письмах отца
Я нашла этот локон.
Золотой, золотой, словно солнце весной.
Это матери локон,
Его срезал отец мой
На рассвете их юной поры молодой.
Я гляжу на него
С нежной грустью и болью,
Это ж матери юность любимой моей.
Это девичий локон -
Как далек, как далек он
От серебряной нынче головки твоей.
Припев:
Любимая, родная,
Головушка седая,
Ты с годами всё белей, белей.
Но год от года, мама,
Чем старей ты, мама,
Тем для меня дороже и милей.
Об одном я прошу
У тебя, дорогая,
Ты подольше, подольше, родная, живи,
Чтоб в глазах, не старея,
Золотилось, как локон,
Твое сердце большой материнской любви.
Припев.
Текст взят с сайта http://www.bard.ru.com/php/print_list.php?id=5492
Как странно, но я никогда не слышала дома этого романса, никогда не знала об этой удивительной певице… Для меня полное открытие. Вот о ней хороший художественно-документальный фильм на 39 минут на ютубе http://www.youtube.com/watch?v=fZTL4iISetw
А вот и сам романс «Локон матери» http://www.youtube.com/watch?v=I4lU3uMq6RE
Какие простые слова в песне и как они легко ложились на душу!))) Именно такие песни и становятся «народными»…
Моё стихотворение на эту тему такое:
Слышится голос, слова из романса…
Старое фото секреты сдаёт.
Локон истлел, нет у памяти шанса
Всё воскресить… Но снимок не врёт!
Миг ощущенья – живут все родные –
Не покидает, пока я держу
Сколышек времени: нравы иные…
Самообман, он - сродни миражу.
Слушаю песню с простыми словами:
Голос и чувство в единство сплелись.
Жизни ушедших останутся с нами:
В старые песни и в фото ушли.
23.09.2019 г
Картинка – мой коллаж из моего фотоархива.