Мука — цветы. Фельетон 2
Сегодня с утра поехала в продуктовый магазин — это
комплекс всех товаров, а в основном продуктов питания.
Так как воскресный день, и тем более утро — начало дня, на
паркинге не было много машин. Я припарковалась и пере-
шла ко входу в магазин, как вдруг вижу: спеша, двигаются
к двери двое пожилых людей — мужчина и женщина. Сра-
зу заметила, что это иммигранты, и явно недавно в стране.
Прислушалась: говорят на русском. Мне стало интересно;
сомневаясь, всё же пошла за ними. Слышу: мужчина с па-
лочкой в руке объясняется со стоящей у входа продавщицей
на ломаном английском, женщина же отошла к овощному
отделу. Я же слушаю, о чём он говорит:
— Я ищу муку.
Продавщица подвела его к цветам. Он остановился, при-
задумался и не знает, что ей ответить, повторяя: «flour»
(мука)… Она же по его нечёткому произношению понима-
ет «flowers» (цветы). Эти два слова почти одинаково звучат.
Но продавщица подумала: старичок пришёл в воскресный
день за букетом цветов, но ни в коем случае не за мукой,
пока к ним, к изобилию цветов, не подошла старушка и не
пояснила, что нужна мука (flour) для выпечки хлеба. И так,
улыбнувшись, я отошла от них, потому что много чего мож-
но было бы услышать. Видно было, что в этот магазин они
зашли впервые. А с первого раза трудно сосредоточиться, на
каких полках что лежит и в каком ряду, тем более пожилым.
Шухарные! (фельетон)
Давно знала эту пару пожилых людей. Захаживала к ним то на кофе, то просто поболтать. Несмотря на то, что между нами года, интерес пообщаться с ними с каждым годом рос. Они очень шухарные и в любую минуту могут обман выдать за чистую монету – это и притягивало к ним. Они могут выкинуть что угодно, лишь бы день казался не таким уж мрачным, холодным и дождливым. И каждый свой день проводят интересно, хоть и живут вдвоём.
...Нет, вы неправильно поняли: друг другу не надоедают. Он может устраниться, уткнувшись в свой телевизор, половину проспать, или в газету, в книгу. Она же любит погрузиться в свой компьютер, откуда так и хлещет разной информацией, что делается в мире. Ей интересно всё, о чём пишут, посмотрит все новые клипы. Не буду перечислять подробности их затворнической жизни, но один из последних случаев всё же расскажу.
Как-то зашла просто на кофе, взяла конфет шоколадных. Открыла дверь она. Смотрю я на него и не пойму, что это он за мной ковыляет; как будто не прихрамывал никогда... Без обуви, а на одной ноге натянута резиновая белая перчатка, а под перчаткой – женская прокладка для менструации. А перчатка надета так, что пальчики снаружи, удлиняют ногу на их длину. Я была удивлена, растерялась, а когда спросила, в чём дело, они рассказали: он достал бритвенный станок и решил подрезать все свои мозоли на ступнях. (Это несмотря на то, что они делают педикюр каждый месяц!) Тогда я спросила: «А почему прокладка для менструации, что, дома не было бинта? Или же лейкопластыря специального?!» – «Сочилась кровь, как из ведра», – улыбаясь, ответила она. «Да, мы пробовали остановить и приклеивали пластырь, даже четыре пластыря, ничего не помогало, – смеясь, говорил уже он. – Мы уже и духами, и зелёнкой, а остановить не смогли. Тогда находчивая «она» обвязала ногу достаточно толстой прокладкой и натянула резиновую перчатку наполовину на ногу».
Я, недолго думая, сфотографировала на память: может, у кого-нибудь будет такая ситуация, что не найдётся в доме бинта, – сможет использовать женскую прокладку для устранения потока крови. Прекрасная находка! Ух же шухарные они...
http://www.proza.ru/2015/10/26/1490
Очки (фельетон)
Я часто пишу об этих замечательных знакомых преклонного возраста, за 65, – и поэтому хочу остановиться сейчас на случае, который был недавно.
Как обычно, один раз в неделю я захожу к ним, захватив с собой немного печёного и фруктов, потому что мне интересно с ними, да и просто так – разбавить время, слушая истории, а они у них все «шухарные».
И в этот раз: не успела перешагнуть их порог, как двое, перебивая друг друга, быстро заговорили. Как я поняла, старушка попала в больницу неотложной помощи, а когда её супруг развернул салфетку и показал кусочек, отломанный от очков, я была удивлена. Он же торопился быстро рассказать первым, чтобы она не влезла в разговор.
Вот как это было.
Она сидела смотрела телевизор в своей спальне, а он в своей (так как я давно знаю, что каждый смотрит разные программы, вопрос не задала). Он же продолжал:
– И вдруг моя старушка влетает ко мне в руках, держит пинцет, голова наклонена в правую сторону, и говорит: «Помоги мне достать пинцетом кусочек дужки очков. У меня зачесалось ухо, программа по телевизору была интересной, и я не встала, чтобы достать и почистить ухо чем-то другим, а сняла очки, одним концом засунула в ухо и стала чесать. Почувствовав хруст, поняла, что сломала пластмассовый наконечник и он находится в глубине уха».
Тут вмешалась она:
– Конечно, он помочь не смог, тем более что один глаз не видит, поэтому повезли в неотложную помощь, чтобы отломившийся кусочек достал врач, который справился за несколько секунд. Отпустил сразу же, сказав: «Такие случаи бывают часто».
А я подумала: лучше сто раз подумать, чем залезать чем-нибудь в ухо. Могла же порвать перепонку или потерять слух, но хорошо, что всё закончилось благополучно!
http://stihi.ru/2021/04/06/8925
Где же ты был? Фельетон
Я часто пишу об этих знакомых преклонного возраста, уже за 75, – и поэтому хочу остановиться сейчас на случае, который был недавно. Прихожу к ним в гости и за чашкой чая обсуждали, разные случаи из их жизни, которые мне были интересны, так как один рассказ добавляет смех и продлевает жизнь.
И вот один из последних случаев, который рассказал супруг смеясь громко, что мне захотелось об этом написать. Правда они уже перебивали друг-друга. Как я поняла, что она его в субботу повезла в парикмахерскую, посадила там на стул, пока его очередь подойдет. Решила не терять время, рядом сбегать в овощной.
Когда она с нагруженной коляской овощами подошла к дверям парикмахерской, заметила, что его уже обслужили. Она долго не думая, постучала в окно и через открытую дверь расплатилась, они же помогли ему выйти, так как он ещё и инвалид колясочник. Они подошли к машине с нагруженной коляской овощей.
Он с трудом сел на заднее место, она же положила коляску в багажник, затем сверху разложила кульки с продуктами. Закрыла багажник, села за руль и завела машину. Дорога длинная до дому, но решила заехать по пути на мойку, помыть машину.
Подъехали, хорошо, что не пришлось слишком долго ждать, но надо было оставить заведенную машину и выйти, чтобы её помыли и освежили салон. Пройти коридор и встретить уже чистенькую. По дороге она спросила:ты в туалет заходил в парикмахерской? - Да! Тогда я быстро зайду и поедем дальше, ты же посиди на скамеечке, пока выедет машина из мойки и подожди меня.
Он улыбнулся:слишком много напоминаний!
Когда она выбежала из здания, машина стоит, его нет на скамейке, а позади уже выскакивает прижимая другая машина, садится за руль и даёт газу, застёгивая ремни. Вышла на центральную улицу, повернула на другую, которая ведёт на юг к дому. Вдруг вспоминает, что не должна была свернуть на эту улицу и говорит вслух:-О, Господи, зачем свернула сюда, я же ещё хотела зайти по пути в другой магазин, купить кое-что к Новому Году. Автоматически посмотрела в зеркало. Где не увидела сидящего супруга на заднем сидении и повернула голову, чтобы убедиться, что его нет. Потому что если бы он сидел, обязательно, что-нибудь бы ляпнул, он такой. Она повернула, возвратилась, забрала его. Он растерянный стоял, держась за свою тросточку. Когда она его успокоила, усадила, спросила: где же ты был? Он пока молчал, потом рассказал, что решил тоже пойти в туалет, вспомнив, что ты хотела ещё зайти в магазин, а дорога-то длинная. Когда вышел к скамейке, чтобы сесть, заметил, что машина нашего цвета вышла. Подошёл к ней, чтобы сесть, а там другой интерьер, цвет внутри не наш... он так и остался растерянный стоять.
Я долго думала о них и не только, сколько трудностей переносят пожилые, когда уходит память.
https://proza.ru/2024/01/20/370
Фото автора.
https://proza.ru/2015/10/26/1490
© Copyright: Каменцева Нина Филипповна, 2015
Свидетельство о публикации №215102601490