Заповедь от Галины

Валерий Григорьев 2
Заповедь
Перевод М. Лозинского

Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил, жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.
...
Наполни смыслом каждое мгновенье
Часов и дней неуловимый бег, —
Тогда весь мир ты примешь как владенье
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!

Редьярд Киплинг, 1910


Неумолимо жизнь проходит,
Промчались юные года,
А солнце всходит и заходит,
Всё что ушло, то не вернуть уж никогда.

Не надо ныть, стонать и плакать.
Живи сейчас, люби людей и в слякоть.
Прощай ошибки, цель  поставь.
Встань и иди, превозмогай усталость.

В конце туннеля всегда есть свет.
Работай над собой, над вялым телом,
С мышцами и головой, займись полезным делом.
Кончай ты ныть, поверь в себя для долгих лет.
Раз ты на свете есть, всегда держись,
И лучше делай эту нашу жизнь.
       

  27 августа  2019г    Самара