Жизнь двора поносит каждый, кто туда попасть не смог;
Жизнь двора приемлет каждый, кто допущен на порог.
с немецого, 15.07.2019
Friedrich von Logau, Verstellung
Ieder schilt das Hofe-Leben, wann er nicht darinnen ist;
Ieder nimmt das Hofe-Leben, wann er nur wird drein erkiest.