Ты помнишь аризонский тот закат
Он до сих пор горит в твоих глазах
Ты на меня глядишь и, знаешь, я готова
вспыхнуть
В душе моей огонь сокрыт
Как злато Калифорнии
Ты свет зажег во мне, который до сих пор
мне был неведом
Так что когда ком в горле
не дает сказать мне нужных слов
то каждое "прощай" мне слышать больно
Садится солнце
И ансамбль смолк
Вот так о нас вовек я буду помнить
Любовники в ночи
Пытаемся родить стихи
А рифма не идет, но черт возьми,
мы ее ищем
Но только знаю я одно
Где ты туда пойду с тобой
Та часть меня где ты живешь всесильна
Так что когда ком в горле
не дает сказать мне нужных слов
то каждое "прощай" мне слышать больно
Садится солнце
И ансамбль смолк
Вот так о нас вовек я буду помнить
Я не хочу остаться лишь воспоминанием
Так что когда ком в горле
не дает сказать мне нужных слов
то каждое "прощай" мне слышать больно
Садится солнце
И ансамбль смолк
Вот так о нас вовек я буду помнить
Когда ты на меня глядишь
и меркнет целый мир вокруг
Вот так о нас вовек я буду помнить
(с английского)
Lady Gaga* (Википедия приводит еще трех соавторов)
Always remember us this way
That Arizona sky
Burnin' in your eyes
You look at me and babe, I wanna catch on fire
It’s buried in my soul
Like California gold
You found the light in me that I couldn’t find
So when I'm all choked up and I can't find the words
Every time we say goodbye, baby, it hurts
When the sun goes down
And the band won't play
I'll always remember us this way
Lovers in the night
Poets tryna write
We don't know how to rhyme, but damn, we try
But all I really know
You're where I wanna go
The part of me that's you will never die
So when I'm all choked up and I can't find the words
Every time we say goodbye, baby, it hurts
When the sun goes down
And the band won't play
I'll always remember us this way
Oh yeah
I don't wanna be just a memory, baby, yeah
So when I'm all choked up and I can't find the words
Every time we say goodbye, baby, it hurts
When the sun goes down and the band won't play
I'll always remember us this way
Way yeah
When you look at me and the whole world fades
I'll always remember us this way
https://www.youtube.com/watch?v=5vheNbQlsyU