Вернулась дама вечером с работы,
Дочурка молвит ей, пока одни:
"Мамуль, отец привёл сегодня тётю,
И знаешь ли, что делали они?"
Но мама говорит: "Ты погоди-ка,
Вот он придёт, доложишь всё как раз.
Я харю отхлещу ему гвоздикой,
Что он приносит для отвода глаз."
Пришёл домой супруг, совсем не пьяный,
Кричит мать дочке: "Ну-ка расскажи!"
В ответ девчушка: "Папа с тётей Таней
Такое тут творили, свет туши!"
Жена торопит в мстительном экстазе:
"Что делал папа? Выдай наконец!"
Дочурка ей: "Да то, что с дядей Васей
Творила ты, когда ушёл отец.."
P.S.
Мужик, будь ласков ты с женой,
Не будь лентяем на матрасе,
Не то, - придя к себе домой,
Найдёшь в шкафу монтёра Васю!
Любите жён своих, мужья!
Не пропадайте у соседки...
Не то, - электрики, друзья,
К ним зачастят чинить розетки.
***
мотивы анекдотов
Перевод на украинский (Tedfallej)
Любовний чотирикутник
Повернулася дама ввечері з роботи,
Донька мовить їй, поки одні:
"Мамуся, батько привів сьогодні тітку,
І знаєш, що робили вони? "
Але мама каже: "Ти почекай-но,
Ось він прийде, доложиш все якраз.
Я харю отхлещу йому гвоздикою,
Що він приносить для відводу очей. "
Прийшов додому чоловік, зовсім не п'яний,
Кричить мати доньці: "Ну-ка розкажи!"
У відповідь дівчинка: "Папа з тіткою Танею
Таке тут творили, світло туші! "
Дружина квапить в мстивий екстазі:
"Що робив тато? Видай нарешті!"
Донька їй: "Та то, що з дядьком Васею
Творила ти, коли пішов батько .. "
P.S.
Мужик, будь ласкавий ти з дружиною,
Не будь ледарем на матраці,
Не те, - прийшовши до себе додому,
Знайдеш в шафі монтера Васю!
Любіть дружин своїх, чоловіки!
Чи не пропадайте у сусідки ...
Не те, - електрики, друзі,
До них зачастять лагодити розетки.
***