Любовь...
Змеёй готова сердце задушить
Заколдовать, заставить покориться,
А может белым голубем кружить
И в инее стекла с туманом слиться,
Невидимо воркуя за окном,
Мечтою лишь во сне тебе явиться,
И ты поверишь, что ты с ней знаком,
Себя забудешь, что бы ей молиться...
За шагом шаг, неслышно подойдет,
Ты беспокойством душу растревожишь,
Молитву тихо скрипка подпоет...
Сопротивляться ей уже не сможешь.
*обратный перевод А.А.Ахматовой с китайского языка