Ранко Радович
переклад з сербсьскої Ангеліни Соломко
О, Господи Вишньої слави,
Всезнаючий, многовіщанний,
Собою несеш Первозданність,
Ти - Розум, Христом осіянний.
Ти - древній Провісник Закону,
Життя ти і Смерті Владика,
Ти дивишся з мудрого трону
На нашу юдоль сіролику.
Врятуй мене - в дикій гонитві!
Душа моя лине із битви
Із тіла, неначе із рову, -
До тебе - до Сонцепроміння!
Коли я життя це покину,
Помилуй, о Отчеє Слово!..
05.01.19