Гора запоминающаяся всем надолго, яркая
Острова зелёного,
Куда приходят с разных континентов сотни столь разнообразных кораблей,
От долгого, несильного дождя вдруг стала вся разнообразно-алой - стало всё красивей
От заалевших клёнов – удивительно раскрашенных природою ветвей!
_______
Японский текст - 8 век.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.