Депрессия

Дарья Федорчук
La depression.
Депрессия.
(свободный стих на испанском языке с переводом на русский язык)

Estoy caminando por la calle,
Camino en silencio.
Nadie oye mi voz
en una ciudad llena de gente.
Estoy sola en el mundo grande,
porque son como sombras oscuras.
No tienen la luz, no tienen alma.

Я иду по улице,
Я иду в тишине.
Никто не слышит мой голос
в городе, полном людей.
Я одна в большом мире,
потому что они похожи на тёмные тени.
У них нет света, у них нет души.

2018 год.