Ему несомый шрам
Взамен скажу перстням,
Им без Него отдам -
Дороже несть...
Слеза же, что стерплю,
В Его подсчёте плюс,
С Его же, вместе, слёз
итог не счесть.
**********************************************
Each Scar I'll keep for Him by Emily Dickinson
Each Scar I'll keep for Him
Instead I'll say of Gem
In His long Absence worn
A Costlier one
But every Tear I bore
Were He to count them o'er
His own would fall so more
I'll mis sum them.