Дыхание зимы

Мио Танака
Дыхание зимы,
Не чувствуя вины,
Сжимает всё плотней в объятиях.
В плену семи ветров
Иллюзия мостов
И скрытое во тьме распятие.
Я падаю дождём
В несбывшийся наш сон,
Смывая все следы вторжения.
И покидая плен,
Я по рисунку вен
Дорогу проложу к рождению. 
И ляжет день в ладонь…
Зажжёт любви огонь…
И зазвучит в сердцах мелодия…
Нам не вернёт печаль
Бушующий мистраль,
Наполнив  страстный вздох рапсодией.
.....
Злая стужа уйди!
Сердце стонет в груди…
Пусть прольются дожди
На остатки любви...
Я прошу небеса
Дать прозрачность дождя!
Дать мне силу огня!
Я прошу небеса...
Я прошу небеса...