Любовь-ты свет или огонь?
что нас внутри так быстро пожирает,
пусть серый мир,-ты отвернись спиной,
боль без идеи-быстро погибает!
Звук лиры что пришел волной
крик крови,-это не учение!
Мне о тебе,напомнит лишь прибой,
а скорпион внутри,-сочтет за провидение!
Живу без сна,дышу одной тобой
гирлянды на пиру,одно видение,
тебя назвать судьбой или мечтой?
душа в руинах,-ты мое спасение!
Да, я конечно вовсе не святой
и жажду я тебя,как упоение!
Искать в благоразумии покой?
уж лучше страсть и омут вдохновения!
(вольный перевод стихотворения Гарсиа Лорка-LLAGAS DE AMOR)