литературный перевод с испанского
Ствол дерева- довольная собой,
На нём своё ты имя написала.
И древо, сотрясённое тобой,
Тебе цветок с ветвей своих послало.
Как дерево грущу и потрясён,
Та девочка, что нанесла мне рану,
В тебя, как прежде, милая, влюблён,
Но мой цветок давно в безвестность канул.
26.07.1997