Срце моје ти ми узе
Велички – Литатру
Автор - Веселинка Стойкович
http://www.stihi.ru/2018/10/05/8089 - важное звено!!!
– Вели-Вели-Величка,
душо мила, убава,
срце моје ти ми узе,
ти ми узе…
Пева момче, слику слика,
а на слици џан-девојче,
Вели-Вели-Величка.
– Вели-Вели-Величка,
душо мила, прекрасна,
ти ми узе, срце моје
ти ми узе,
Вели-Вели-Величка...
Препев от сръбски на български – Величка Николова – Литатру1
– Вели-Вели-Величка,
душо мила, хубава.
Сърцето ми, ти открадна,
ти ми го взе…
Пее момче, снимка в снимки,
а на снимки - шик- момиче,
Вели-Вели-Величка.
- Вели-Вели-Величка,
душо мила, прекрасна,
ти открадна мойто сърце,
ти ми го взе,
Вели-Вели-Величка…
Литатру1
България, София
поеделник 8 октомври 2018 г.