О названиях

Утренний опохмел, гонец приносит пиво…
- Ведь все просили «Карлсберг», ну зачем ты «Мельник» притащил?!
- Что смог произнести – то и купил!