Дама с единорогом
по картине "Дама с единорогом"(1506)Рафаэля Санти
из цикла стихов "Тайны творчества Рафаэля.
Она сидит вполоборота
на фоне неба синевы.
Как будто смотрит на кого-то,
и в этом вы убеждены.
На ней подвеска с изумрудом
и диадема в волосах.
А грушевидная жемчужина
будто невинность в тех глазах.
В руках - прелестное животное.
Известно,как единорог.
Хотя оно четырёхногое,
сложило лапки будто стог.
Такой предстала эта дева,
таинственная по сей день.
Под тёмно малиновою мантией,
будто святая*, словно тень.
Примечание:
*В инвентории Галереи Боргезе за 1760 год "Дама с единорогом" упоминается впервые — под названием «Святая Екатерина Александрийская» кисти Перуджино и считалась портретом неизвестной дамы с атрибутами святой мученицы. Это её первое упоминание. В число её авторов также записывали Ридольфо Гирландайо, Франческо Граначчи.
В 1934—1936 году «Святая Екатерина» была подвержена реставрации, которая подтвердила гипотезу историка искусств Роберто Лонги о том, что она написана Рафаэлем. Одновременно с этим был снят слой записи, идентифицированной как позднее добавление в 1916 году исследованием Джулио Канталамесса.
Записи были таковы: поверх единорога был написан традиционный атрибут святой Екатерины — мученическое колесо и пальмовая ветвь мученичества, а плечи прикрывала мантия.