Эмили Дикинсон
(1830 – 1886)
860
В Разлуке бесплотны — и в Смерти мы
Навеки исчезнем с этой Земли
Вера поможет, как и любовь —
Нежности меньше, коль свидимся вновь —
©Елена Дембицкая 2018г.
Absence disembodies — so does Death
Hiding individuals from the Earth
Superstition helps, as well as love —
Tenderness decreases as we prove —