If you would love
me,
As I love you,
you would never said
The words,i've just
heard too,
You have turned out of me
today,
Sorry,as it had happened
in such a lovely day!
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
R/N.
My love is hot,as
when water is
Boiling,
my love is kind,as
In summer wind's
blowing,
My heart is knocking
at you
Avery day, every
night,
My dreams are flying
away,
As the birds can
fly.
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
Если бы ты любил меня,
как я,
Ты бы никогда не сказал
мне те слова,
Что услышала я сегодня.....
Ты отвернулся от меня
надолго,
Жаль, что всё случилось
так,
Мои глаза полны слёз,
вот как,
Мог ты со мной так
поступить?
Но мне тебя никогда
не забыть!
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
П/В.
Моя любовь такая
жаркая,
Как кипящая вода,
Моя любовь такая
добрая,
Как летнее дуновенье
ветерка,
Моё сердце стучит
для тебя
Каждый день, каждую
ночь,
Мои мечты улетают высоко
прочь,
Как птицы летят на небо
точь,вточь.
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
P.S.
Перевод сделан в свободном стиле, приближенном к английскому варианту.