Неспящих солнце! Ты звезды печальней!
И луч твой трепетный сияет далеко.
Он делает все краски ночи ярче
И тени гуще. Свет сиянья твоего -
Искусство - сердцу давняя отрада.
Ты отблеск прошлого, давно ушедших дней;
Полночная печаль, что холодом объята,
Ясна, но далека ты, мать ночей.
Перевод стихотворения Дж. Байрона
11 июля 2018