Редко у домашнего петуха - иногда -
Бывает весь растрёпан хвост
И голова не гордо смотрит вверх, как то бывает у него всегда.
Вот так и у меня - не вижу очень долго я, любовь моя, Тебя - года!
Хотя и знаю, что разлука не должна быть вечной никогда!
_____
Японский текст - 8 век.
Песня мужчины, долго не видевшего любимую.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.