Перевод. Руми, Персия, 13 век

Татьяна Кисс
-Где молитвенный камень?- спросил ты меня.
- У реки и в полях, у земли и огня.-
Все шесть направлений , начало - порог.
И благословенное - дарит нам Бог.

Пусть светят сады и струится огонь.
Ты дервишей танцы и тайны не тронь.
Пусть роза не слушает песнь соловья,
Но тайна любви спасает - тебя!