Амонды нау

Татьяна Плити
Перевод стихотворения А.Багатти "Кораблик счастья".

Бафынаей каен аенаемаетаей.Мауал каен аенкъард.
Ацы царды амондыл саембаелдзыстаем мах.
Фидар къухтае райсдзыстаем. Рахыстаей ирваезт,
Фаззаетты стъалытаем баеллдзыстаем аермаест.
Даеу аемае маен амонды нау фездаехдзаен хаердмае.
Кувдзыстаем  хуыцаумае , амондмае баеллгае.
Стъалыйы таласаей байдзаелдзыстаем фаг,
Каецыйаен йае дзыгъуыры бын райдыдта нае цард.
Науздаехаен зилгаейае аразаем фаендаг.
Цардамондаей иудадзыг мах уыдзыстаем дзаг.
Базондзыстаем дунейаен иууылдаер йае апп
Уым Арфаены фаедыл ссардзыстаем дзуапп.
Чи зоны у аргъау,ис гаенаен 'мае миф.
Раестаег сисдзаен мах тыххаей сусаеггаджы гриф.