Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 15464

ДрАен дэркЕнен зих ин драй цУфалн:
анИвесдикер ин кас, а hелд- афн
милхОме, а фрайнт ин нейт.

Трое узнаются в трёх случаях:
смиренный  в гневе, герой – на
войне, друг в нужде.