Глава 5
1
Стойте в свободе Господом Спасом,
не подвергайтесь оковам рабства!
Стойте в свободе - дар Господа Спаса -
спас от закона, служившего рабству!
Стойте в свободе, которую
нам даровал Христос,
и игу рабства, прошу,
больше не подвергайтесь.
2
я, Павел, вам говорю
если обрежетесь вы,
то вам не будет пользы
от Спасителя Господа.
3
Уж если ты обрезаешь,
то должен исполнить весь
закон, на него уповаешь, -
то полностью весь и весь.
4
ОправдЫваЮщиЕ
себя отменённым законом
остались без Царства, Христа,
от благодати отпали.
5
А мы ожидаем, надеемся
духом своим всем
праведности от веры
верою во Христе!
6
Потому что во Христе Иисусе
не имеет смысла обрезанье,
не имеет и необрезанье,
только вера, действуя любовью!
7
Вам открылось! Понимали!
Кто остановил вас на пути,
чтобы истине не покорялись,
к обрезанию поворотив?
8,9,10
Ваше убежденье не от Бога.
Ложка дёгтя портит целый мёд.
Кто смущал и убеждал во этом
осужденье понесёт.
Кто б он ни был. Я уверен
в вас, что вы стряхнёте заблужденья,
а Христос - вот ваша вера,
в Господе я в вас уверен.
11
Если б я проповедывал то,
что вам надо ещё обрезаться,
то тогда прекратился бы смысл!
И Спаситель бы зря воскресался!
Смысл Креста бы тогда прекратился,
если б надо ещё обрезаться!
12
О, если б удалить от вас
тех, кто смущает вас жестоко,
и фарисейство их сейчас
бы распознали как глубОко!
13
К свободе призваны вы, братья,
служите людям и друг другу,
лишь плОти вы не угождайте,
а уважайте и любите.
14
В одном лишь слове весь закон:
"друг друга, ближних возлюбите,
как самогО себя любите" -
вот в этом слове весь закон.
15
Не грызите друг друга, не ешьте,
берегитесь, чтоб не погубить,
берегитесь, чтоб не истребить
вам друг друга. А Господу верьте.
16
Вожделений чтоб плОти не слушать
поступайте всегда по духу
17
и настройте на дух свой слух,
ибо плоть очень громко диктует.
плоть желает противного духу,
дух - противного плоти, всегда
и друг другу протИвостоЯт,
не впадайте во плОтский диктат.
сатана очень даже ликует,
когда грОмка у нас плоть,
когда дух, умалённый плотью
человеку не превозмочь,
так что делает то, что не хочет,
так что делает он не то,
что хотел бы. Гоните прочь
искушенья, соблазны плотИ,
чтоб сумели во духе расти!
18
***
Если вОдитесь вы духом,
то свободны от закона,
вы уже не под законом,
обновлён Завет уж! Новый!
19,20,21
Дела плоти известны всем;
они суть - вся нечистота,
любодейство и блуд, непотребство,
зависть, распри и ссоры, вражда,
волшебство, идолОслуженье,
разногласия, гнев, магизм,
ересь, пьянство, обжорства, бесчинства,
и вредительства, и убийства,
люто-ненависть, грабежи..,
разномастенные грехи.
Говорил вам и раньше, и снова
повторю поступающим так:
Царства Божья они не наследуют,
знайте точно о том, никак.
22,23
Плод же духа: любовь, радость, мир,
милосердие, благость и вера,
воздержание, кротость и
пресвятое долготерпенье.
На таких людей, на святых
нет закона! Лишь только любовь,
милосердие, благость Бога,
и Небесное Царство - их.
24
Ведь они же Христовы, распяли
свою плоть со страстями её
с похотЯми своими; остались
жить по духу и слушать Его.
25 Если мы живем духом, то по духу и поступать должны.
26 Не будем тщеславиться, друг друга раздражать, друг другу завидовать.
___________
Послание к Галатам | глава 5
1 Итак стойте в свободе, которую даровал нам Христос, и не подвергайтесь опять игу рабства.
2 Вот, я, Павел, говорю вам: если вы обрезываетесь, не будет вам никакой пользы от Христа.
3 Еще свидетельствую всякому человеку обрезывающемуся, что он должен исполнить весь закон.
4 Вы, оправдывающие себя законом, остались без Христа, отпали от благодати,
5 а мы духом ожидаем и надеемся праведности от веры.
6 Ибо во Христе Иисусе не имеет силы ни обрезание, ни необрезание, но вера, действующая любовью.
7 Вы шли хорошо: кто остановил вас, чтобы вы не покорялись истине?
8 Такое убеждение не от Призывающего вас.
9 Малая закваска заквашивает все тесто.
10 Я уверен о вас в Господе, что вы не будете мыслить иначе; а смущающий вас, кто бы он ни был, понесет на себе осуждение.
11 За что же гонят меня, братия, если я и теперь проповедую обрезание? Тогда соблазн креста прекратился бы.
12 О, если бы удалены были возмущающие вас!
13 К свободе призваны вы, братия, только бы свобода ваша не была поводом к угождению плоти, но любовью служите друг другу.
14 Ибо весь закон в одном слове заключается: «люби ближнего твоего, как самого себя».
15 Если же друг друга угрызаете и съедаете, берегитесь, чтобы вы не были истреблены друг другом.
16 Я говорю: поступайте по духу, и вы не будете исполнять вожделений плоти,
17 ибо плоть желает противного духу, а дух – противного плоти: они друг другу противятся, так что вы не то делаете, что хотели бы.
18 Если же вы духом водитесь, то вы не под законом.
19 Дела плоти известны; они суть: прелюбодеяние, блуд, нечистота, непотребство,
20 идолослужение, волшебство, вражда, ссоры, зависть, гнев, распри, разногласия, соблазны, ереси,
21 ненависть, убийства, пьянство, бесчинство и тому подобное. Предваряю вас, как и прежде предварял, что поступающие так Царствия Божия не наследуют.
22 Плод же духа: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера,
23 кротость, воздержание. На таковых нет закона.
24 Но те, которые Христовы, распяли плоть со страстями и похотями.
25 Если мы живем духом, то по духу и поступать должны.
26 Не будем тщеславиться, друг друга раздражать, друг другу завидовать.