David Herbert Lawrence
Green
The dawn was apple-green
The sky was green wine held up in the sun,
The moon was a golden petal between.
She opened her eyes, and green
They shone, clear like flowers undone
For the first time, now for the first time seen
Дэвид Герберт Лоуренс
Зелень
Рассвет был хризопразово-зелёным.
Бродило небо молодым вином.
Плыл месяц лепестком озолочённым.
Глаза она открыла полусонно,
И брызнул изумруд – рассвет хмельной –
Как первый миг раскрытого бутона.