Шива-сахасранама-стотра (Линга-пурана)
Шива-аштоттара-сахасранама-стотра
Тысяча восемь имён Шивы
Линга-пурана
Линга-пурана, версия 1: I 65.54-168
Перевод с санскрита: Savitri Devi
Риши сказали:
Тысячу имён Рудры, Танцующего дикий танец, Источника Брахмана,
В коих заключён весь смысл Вед, поведай нам, о благочестивый Сута!
Назови эту тысячу имён, сияющую усладу слуха мудрецов!
s;ta uv;ca ..
Сута сказал:
Прибежища Атманов всех живых существ, Облачённого в безграничное сияние,
Тысячу восемь имён услышьте же, о благочестивые,
Как её тихо воспел первый из аскетов, получив от Ганапати.
Ом...
579 sarv;;gar;pin Пребывающий в форме всех частей [тела]
580 m;y;vin Создатель иллюзий
581 suh;da Добросердечный
582 anila Пребывающий в ветре, в воздухе
583 bala Сама сила
584 bandhana Связывающий, Привязывающий
585 bandhakart; Создающий [материальные] привязанности
586 subandhanavimocana Освобождающий от сильных привязанностей
r;k;asaghno 'tha k;m;rirmah;da;;;ro mah;yudha; .
lambito lambito;;ha; ca lambahasto varaprada; .. 123 ..
587 r;k;asaghna Убивающий демонов
588 k;m;ri Враг Камы, желаний
589 mah;da;;;ra Великоклыкий
590 mah;yudha Прекрасно вооружённый
591 lambita Нависающий
592 lambito;;ha Вислогубый
593 lamba-hasta Держащий ламба-хаста мудру
594 varaprada Обеспечивающий благополучие
b;hustvanindita; sarva; ;a;karo'th;pyakopana; .
amare;o mah;ghoro vi;vadeva; sur;rih; .. 124 ..
595 b;hu Вооружённый
596 anindita Безукоризненный
597 sarva Все сущее
598 ;a;kara Творящий благо
599 akopana Не вспыльчивый
600 amare;a Повелитель бессмертия
601 mah;ghora Наводящий великий страх
602 vi;vadeva Бог всего сущего
603 sur;rihan sura-ari-han Убивающий врагов богов
ahirbudhnyo nir;ti; ca cekit;no hal; tath; .
ajaikap;cca k;p;l; ;a; kum;ro mah;giri; .. 125 ..
604 ahirbudhnya Пребывающий в форме Шеши Ахирбудхнйа - "знающий все о змеях"
605 nir;ti Уничтожающий
606 cekit;na Обладающий умом
607 halin Земледелец
608 ajaikap;d Имеющий луч света своей ногой
609 k;p;lin Держащий череп
610 ;a; Само умиротворение
611 kum;ra Пребывающий в образе маленького мальчика, сына
612 mah;giri Олицетворяемый высокими горами
dhanvantarirdh;maketu; s;ryo vai;rava;as tath; .
dh;t; vi;;u; ca ;akra; ca mitrastva;;; dharo dhruva; .. 126 ..
613 dhanvantari Воплощенный в форме Дханвантари*
614 dh;maketu Дымознаменный*
615 s;rya Солнце
616 ;rava;a Слышимый
617 dh;t; Создатель
618 vi;;u Вишну
619 ;akra Могущественный
620 mitra Солнце Друг всех существ
621 tva;;; Небесный архитектор, Вишвакарма
622 dhara Хранитель
623 dhruva Стабильный, Существующий в форме Полярной звезды
prabh;sa; parvato v;yuraryam; savit; ravi; .
dh;ti;caiva vidh;t; ca m;ndh;t; bh;tabh;vana; .. 127 ..
624 prabh;sa Великолепный
625 parvata Пребывающий в форме горы
626 v;yu Воплощенный в ветре
627 aryaman Арьяман Сопровождающий, Солнце
628 savit; Луч света
629 ravi Солнечный
630 dh;ti Хранитель
631 vidh;t; Вседержатель
632 m;ndh;t; Воплощенный как Мандхатри, Поддерживающий соблюдение [законов]
633 bh;tabh;vana Воплощающий существа, Причина существования
n;rast;rtha; ca bh;ma; ca sarvakarm; gu;odvaha; .
padmagarbho mah;garbha;candravaktro nabho 'nagha; .. 128 ..
634 n;rat;rtha Безошибочный
635 bh;ma Ужасный
636 sarvakarman Создатель всего
637 gu;odvaha gu;a-udvaha Обладающий лучшими качествами
638 padmagarbha Рождённый в лотосе, Брахма
639 mah;garbha Великий порождающий
640 candravaktra Луноликий
641 nabhas Само Небо
642 anagha Безгрешный
balav;;;copa;;nta; ca pur;;a; pu;yak;ttama; .
kr;rakart; kr;rav;s; tanur;tm; mahau;adha; .. 129 ..
643 balavant Исполненный силой
644 upa;anta Спокойный
645 pur;;a Воплощенный в Пуранах
646 pu;yak;ttama Совершающий благие дела
647 kr;rakart; Творящий ужасные дела
648 kr;rav;sin Пребывающий в жестокости
649 tanur;tman Человеческий дух
650 mahau;adha Великое лекарство
sarv;;aya; sarvac;r; pr;;e;a; pr;;in;; pati; .
813 yugar;pa Проявляющийся в форме юг, эпох, Принимающий форму юг
814 mah;r;pa Имеющий огромную форму
815 vahana Передвигающийся
816 gahana Необъяснимый
817 naga Воплощенный в змеях
818 ny;yanirv;pa;a Ниспускающий законы
819 ap;da Передвигающийся без помощи ног
820 pa;;ita Воплощенный в пандитах, мудрецах
821 acala Неподвижный
822 upama Наивысший
799 ;;;gin Носящий рога, Горец
980 ;;;gapriya Любящий горы
1001 para; brahma Парабрахман, Высший Абсолют
1002 mukta Свободный
1003 parama gati Высший путь
1004 vimukta Абсолютно свободный
1005 muktake;a Распущенноволосый
1006 ;r;mant Благоприятный, Священный
1007 ;r;vardhana Преумножающий благо
1008 jagat Сама вселенная